miércoles, 4 de abril de 2018

OIARTZUN – 9 de marzo de 2018- VISITAS A: EUSKALTEGI DE AEK - “OIARTZUNGO IRRATIA” - “HAURTZARO IKASTOLA”- ENTREVISTA CON JAVIER SALAVERRIA Y FAMILIA


OIARTZUN – 9 de marzo de 2018  

VISITAS A: 
EUSKALTEGI DE AEK - 
“OIARTZUNGO IRRATIA” - 
“HAURTZARO  IKASTOLA” - 
ENTREVISTA CON: 
JAVIER SALAVERRIA Y FAMILIA




Invitada por el Irakasle de la Haurtzaro Ikastola de Oiartzun
Xabier Salaberria Gonzalez, María Elena Etcheverry 
concurrió a Oiartzun 
el viernes 9 de marzo a las 10:30 hs de la mañana.


  Visitó el Euskaltegi Intxitxu de AEK, 
en Fermiñene Etxea. Aialde Kalea 2 



dónde departió unos minutos 
con una irakasle y la directora.



   A las 11:00 hs tuvo una entrevista  
de 15 minutos en Oiartzungo Irratian 





        Almuerzo con la Directora de 
Oiartzunen Haurtzaro Ikastola 
con Xabier Salaberria González.


    A la tarde María Elena Etcheverry concurre a
 “Oiartzunen Haurtzaro Ikastola” con Xabier Salaberria, 
dónde estuvo reunida con tres grupos de alumnos 
de distintas edades, aproximadamente 
20-30 minutos con cada grupo.




                            El primero, de adolescentes, 
                            que preparaban una actividad 
                            para fortalecer el euskera. 




                   Con ellas hemos compartido canciones. 
                         Una de las jóvenes interpretó 
                 en la guitarra “Txori-Txori”  y “Lau Teilatu” , 
                         hemos cantado todas juntas.










      El segundo y tercer grupo, de niños y niñas 
   de 6-7 años de edad aproximadamente uno y  el  
otro grupo de 10-12 años, hicieron muchas preguntas 
   y entablaron una conversación, 
   con enorme interés y curiosidad:




¿Porqué una argentina viene de tan lejos a aprender euskera? Y con un lenguaje adaptado a sus edades les contamos:

Del valor de una lengua pre-indoeuropea, casi la única que
permanece de las primeras y antiguas lenguas de Europa, aún 
viva y hablada, como patrimonio de la humanidad.
¿Podemos perderla? ¿Porqué debemos usarla y fortalecerla?


 Qué suerte tienen ustedes por tenerla a su alrededor, sin esfuerzo y aprenderla! Lo hacen de modo natural, pero esta maravillosa lengua que les acompaña y rodea, es un tesoro invalorable, deben saber lo que tienen…

Por eso debemos utilizarla… Amarla..  sentirnos orgullosos por poseerla…




Hablamos también de la existencia de muchos vascos 
   en otras partes del mundo fuera de su territorio original 
   ( Comunidad Vasca del Exterior de su territorio, 
    fuera de Euskal Herria, hoy le llaman "Diaspora" )


Del fenómeno de la migración, 
   del dolor por dejar el solar natal,  
   del silencio que sigue como consecuencia.. 
    los que se fueron lejos,  no han contado porqué,
    salvo excepciones…




Hablamos de cómo América recibió y dió apoyo a los migrados de otros continentes, a los del viejo mundo, a los de Europa, a nuestros abuelos vascos…

De la existencia de euskaletxeak, que hacemos en ellas y porqué nos interesamos por el euskera y la cultura vasca .





Conservaremos hermosas fotos de esos apreciados momentos, pero nos llevamos en el corazón atesorados cada uno de ellos…

Al poco rato de partir, los txikis habían subido a Facebook, hermosas instantáneas con esta leyenda:

“Gaur Haurtzaro ikastolan izan dugu Maria Elena Etcheverry argentinarra, EKIN argitaletxeaz eta Argentinako Euskal Etxeez ikasleekin hitz egiten. Eta dena, EUSKARAZ!




Más tarde visitamos a un entusiasta seguidor de la BCV (Biblioteca de Cultura Vasca ) de la editorial Ekin, a Javier Salaverria, que supo inducir en su hijo Xabier la misma afición, ya que ha sido en busca de un libro de Ekin que le conocimos en la oficina de la editorial en Buenos Aires y por la misma razón llegamos a Oiartzun. 






Javier es un artista exquisito, hemos admirado sus trabajos en lápiz y plumín en su domicilio. 

Recuerda con afición que ha sido ilustrador de publicaciones relacionadas con la cultura del pueblo vasco. 

Hemos pasado apacibles momentos con la familia y con la madre de Xabier, Marisa Gonzalez Angos. 





Después de esa jornada plena de actividades, nos dispusimos a partir a la mañana siguiente, para Baigorri - Ipar Euskal Herria,  para interesarnos en las novedades del proyecto Etxauzia.



No hay comentarios:

Publicar un comentario