viernes, 23 de abril de 2021

1937 04 26- GERNIKAKO BONBAKETA OROIMENA- 84° URTEURRENA - 2021 04 26

 

1937 04 26-  2021 04 26

GERNIKAKO BONBAKETA OROIMENA

 84° URTEURRENA 



v


El roble de Guernica.

 

Letra: Jorge Padula Perkins

Música: Rodrigo Stottuth

 

 

 

El árbol fue testigo de los gritos de espanto;

silencioso testigo de la sangre y el llanto.
El roble que en Guernica enterró sus raíces

y acompañó a la vida en los tiempos felices.


 

La planta silenciosa soportó los estruendos

y se alumbró en las llamas de los crudos incendios.

Sus ramas se enlutaron con las almas en duelo

y sus hojas sufrieron el temor por los vuelos. 


 

Los pájaros dejaron con pavor su follaje,

mientras la gente corría, buscando resguardarse.

Y después de las bombas, desolación y ruina

y el árbol, conmovido, sosteniendo la vida.


 

Porque el roble no es solo hojas, ramas y fruto.

Es el símbolo del pueblo; de Guernica atributo.

Emblema libertario de vascos y Vizcaya

que al horror de la guerra contrapone esperanza.


 

El roble de Guernica. El roble de Guernica.



v 


Hemos recibido de Jorge Padula Perkins, entrañable amigo de Eusko Kultur Etxea, esta hermosa composición musical y letra dedicada al Roble de Gernika, que aquí compartimos con ustedes.

 

Esta fue creada en ocasión de un nuevo año de Conmemoración del Bombardeo que el 26 de Abril de 1937 sacudiera el alma del Pueblo Vasco y el sentimiento humanitario de todos los pueblos del mundo.

 

Desde entonces, año tras año, la comunidad vasca recuerda con dolor este suceso y lo comparte para que la verdad permanezca clara en la memoria y en justicia, se diga a todos los pueblos del mundo que el recuerdo de lo ocurrido perdura junto al anhelo de una paz deseada para siempre.

 

Gernika G.B.  Adiorik ez.

 

v     

Transcribimos la obra completa con las palabras de homenaje expresada por los autores de esta hermosa composición musical y poesía.

v     

https://www.youtube.com/watch?v=gfYiK5lolUE








"El roble de Guernica” presente en un nuevo aniversario del bombardeo de ese pueblo.

 

Ante el próximo aniversario del bombardeo de Guernica, funesto hecho acaecido el 26 de abril de 1937 del que se cumplen en 2021 ochenta y cuatro años, presentamos la pieza musical creada por el compositor boliviano Rodrigo Stottuth, con letra del autor argentino Jorge Padula Perkins: “El roble de Guernica”.


La pieza rememora el atroz ataque infringido a Guernica por la aviación alemana  y la italiana, aliadas al bando sublevado contra el gobierno de la Segunda República Española.


El histórico y simbólico árbol se ofrece como eje protagónico y silencioso testigo de las explosiones, los incendios, el dolor, pero también la esperanza en la prolongación y permanencia de la vida en Guernica y el País Vasco todo.


Cabe señalar que Padula Perkins, es también autor de la letra del tema “Alma del euskera”, con música de Alfredo Figueras, que homenajea a la diáspora vasca en su añoranza de la tierra ancestral.


 La versión original de “El roble de Guernica” ha sido cantada por Nery González Artunduaga.


 El roble de Guernica- P.Perkins/Stottuth - Vers. Rodrigo y Nery




Adjuntamos el link al blog y la nota


enviada para su difusión por el autor:


Para conocimiento y efectos que pudieran corresponder, remito enlace a mi blog "Las letras que escribí" en el cual he insertado un post con referencia a espacios conmemorativos en los cuales hemos participado con la poesía "El roble de Guernica" y la canción homónima.

Sin otro particular motivo, saludo atte.

Jorge Padula Perkins (autor) 


No hay comentarios:

Publicar un comentario