sábado, 16 de octubre de 2010



SABADO 30 DE OCTUBRE

LLEGAN POR PRIMERA VEZ A BUENOS AIRES

LOS ZANPANTZARRAK AGOIZKO JOALDUNAK

CON SU ACOMPASADO ANDAR Y UN LLAMADO SONORO PLENO DE ATÁVICOS SIMBOLISMOS AL RENACER DE LA VIDA

CON LA PARTICIPACIÓN DE EKIN DANTZARI TALDEA




Invitados por la Editorial Vasca Ekin, Eusko Kultur Etxea, Askatasunaren Bidea e Iparralde Euskal Etxea, quienes agitarán sus cencerros por primera vez en Buenos Aires serán los integrantes de AGOIZKO JOALDUNAK. Este es un grupo perteneciente a la Sociedad Cultural Angiluerreka Elkartea, quien agrupa a la mayoría de los grupos culturales de Agoitz- Nafarroa.

El “zanpantzar” es un personaje de la cultura rural vasca originario de los pueblos navarros de Ituren y Zubieta. Agitando sus cencerros (joaleak) anuncia la llegada del Carnaval. Se trata de una tradición cuyo sentido es “despertar” a la naturaleza luego del crudo invierno.

Los miembros de la comparsa de zanpantzarrak también denominados joaldunak, visten enaguas de puntillas, abarcas, chalecos de piel de oveja, pañuelos de colores al cuello, gorros cónicos, una especie de látigo hecho con crin de caballo y los tradicionales cencerros de gran tamaño sujetos por detrás de la cintura que hacen sonar al compás de su andar.

Iniciarán su intervención a las 20 hs. en Iparraldeko Euskal Etxea, en Moreno 1370 . Desde allí nos trasladaremos en Kalejira por las calles de Buenos Aires hasta la Casa de la calle México 1880, dónde dará inicio una romería en Ekin Argitaletxea y Eusko Kultur Etxea. La cena consistirá en un sencillo menú, pintxos variados , matambre acompañado de papas a la crema, pastel vasco y dos bebidas. El valor es del mismo es de $40.

Esta actividad organizada por Ekin Argitaletxea, Eusko Kultur Etxea, Iparraldeko Euskal Etxea y Askatasunarenbidea de San Miguel, cuenta con la colaboración y participación de Ekin Dantzari Taldea,

No hay comentarios:

Publicar un comentario